Category: فرهنگ و هنر

خودکار اضافه شده توسط WPeMatico

پایان کار نمایشگاه کتاب فرانکفورت؛ ترجمه، ترجمان و تبادل زبان و فرهنگ

هفتادوچهارمین نمایشگاه کتاب فرانکفورت پس از دو سال کرونایی دوباره میعادگاه خالقان و ناشران ادبیات جهان شد. ایران در این نمایشگاه رسماَ حضور نداشت، ولی در نمایشگاه توجه ویژه‌ای به اعتراضات جاری شد.بزرگترین نمایشگاه جهانی کتاب برای هفتاد و چهارمین بار از ۱۹ تا ۲۳ اکتبر ۲۰۲۲ (۲۷ مهر تا اول آبان ۱۴۰۱) در شهر …

ادامه‌ی مطلب

جایزه صلح ناشران آلمان به یک نویسنده اوکراینی اهدا شد

هفتاد و چهارمین نمایشگاه کتاب فرانکفورت با اهدای جایزه صلح ناشران آلمان به سرهی ژادان، نویسنده اوکراینی خاتمه یافت. جمهوری اسلامی در نمایشگاه امسال غرفه‌ای نداشت اما ایران و اوکراین از محورهای مهم بحث‌ها بودند.هفتاد و چهارمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب فرانکفورت روز یک‌شنبه، ۲۳ اکتبر (اول آبان)، پس از پنج روز به کار خود خاتمه …

ادامه‌ی مطلب

داریوش آشوری؛ جستجوگر زبانی هماهنگ با زمان

سخنرانی داریوش آشوری، پژوهشگر زبان و فلسفه، در خانه فرهنگی “کافه شالپلاته” شهر کلن، فرصتی بود مغتنم برای دوستداران او و علاقه‌مندان زبان‌شناسی. دو کتاب آشوری “زبان باز” و “بازاندیشی زبان فارسی” موضوع سخنرانی بودند.خود برای واژه‌های بیگانه معادل می‌یابد و می‌سازد، اما مقاومت سرسختانه در برابر واژه‌های بیگانه را نمی‌پسندد. فرهنگستان کنونی ایران بسیاری …

ادامه‌ی مطلب

حضور جنگ و ادبیات جنگ در ایران دهه‌ها پس از آغاز “دفاع مقدس”

با فرارسیدن ۲۹ شهریور به ۴۲مین سالگرد جنگ هشت ساله ایران و عراق می‌رسیم؛ جنگی که علاوه بر ویرانی، مفهوم “ادبیات دفاع مقدس” را هم وارد فرهنگ ایران کرد. اسد سیف، منتقد ادبی، نگاهی دارد به کارکرد این مفهوم در ایران امروز.پیشینه تاریخی گفتن از جنگ پیشینه‌ای دیرین در تاریخ دارد. از زمانی که انسان‌ها …

ادامه‌ی مطلب

وودی آلن با کارگردانی خداحافظی می‌کند

وودی آلن، سینماگر سرشناس، پس از ساخت پنجاهمین فیلمش، با کارگردانی خداحافظی خواهد کرد. البته این وداع به معنای بازنشستگی نیست، چرا که کارگردان ۸۷ ساله حالا قصد دارد بر نوشتن رمان متمرکز شود.«فکر می کنم لحظه خوبی برای توقف است.» وودی آلن با این سخنان خروج خود از سینما را اعلام کرده و گفته …

ادامه‌ی مطلب

EnglishGermanPersian