در این بیانیه ضمن اشاره به بازداشت «خودسرانه» جعفر پناهی، محمد رسولاف، و مصطفی آلاحمد، عنوان شده که فرانسه نسبت به این بازداشتها و نیز بازداشت دیگر افراد متعهد به دفاع از آزادی بیان «بسیار نگران» است.
ما هواداران مستقل حقوق بشر، خواهان احترام به حقوق ذاتی (حقوقی که در زمان زایش همراه ماست چون نفس کشیدن، دیدن، شنیدن، رشد، احساسات و … ) و شهروندی (وظیفه جامعه برای امکان رشد حقوق ذاتی چون امنیت زندگی، رفاه، بهداشت، آموزش، پرورش و…) انسان ها هستیم.